Episode Detail

In der Falle

  • Team: Batic und Leitmayr mit Kalli Hammermann
  • Location: München
  • Air Date: March 1, 1998
  • Fernsehfilm Deutschland 1998-Die junge türkische Modezeichnerin Bengi Can lebt in München. Sie ist illegal eingereist, um ihrer kleinen Schwester Meliha Can nach dem tragischen Tod der Eltern beizustehen. Nach dem Abriß ihres Verstecks sucht Bengi Hilfe bei ihrem Landsmann Sinan Kurt, der sich als Angestellter einer Bauunternehmung erfolgreich etabliert hat. Als Bengi in Sinans Büro kommt, findet sie Sinans Chef Rohloff tot auf.-Noch am Tatort stößt Bengi auf einen fremden Mann. Nur knapp kann sie dem Unbekannten entkommen. Sinan verhilft Bengi zu einem neuen Versteck. Da Meliha bei ihrem strengen Onkel Cünak lebt, können sich Bengi und Meliha nur selten und heimlich treffen. Die Hauptkommissare Ivo Batic und Franz Leitmayr konzentrieren ihre Ermittlungen zunächst auf das Umfeld der Baufirma und stellen fest, daß Sinan Kurt bei den Mitarbeitern der Baufirma verhaßt ist.-Die Tatsache, daß er ein heimliches Liebesverhältnis mit der Frau seines toten Chefs hatte, spricht auch nicht gerade für ihn. Sinan hatte gehofft, die Nachfolge Rohloffs als Geschäftsführer antreten zu können. Doch Annette Rohloff hat mit der Firma ihres Mannes ihre eigenen Pläne und liefert Sinan kühl ans Messer. Er hat kein Alibi für die Tatzeit. Batic und Leitmayr verhaften ihn unter dringendem Mordverdacht.-Aufgrund ihrer Beobachtung ist Bengi sicher, daß Sinan unschuldig ist. Eine Aussage von ihrer Seite würde aber ihre sofortige Ausweisung bedeuten. So schickt sie ihre kleine Schwester Meliha zur Polizei, um Sinan zu entlasten. Für Batic und Leitmayr steht schnell fest, daß Meliha eine vorgeschobene Zeugin ist, denn sie war zur fraglichen Zeit in der Schule. Sinan Kurt wird freigelassen. Die Kommissare hoffen, daß er sie auf die Spur der richtigen Zeugin führt.-Erstausstrahlung: 01.03.1998

    Credits

    Cast:

  • Hauptkommissar Ivo Batic
    Miroslav Nemec
  • Hauptkommissar Franz Leitmayr
    Udo Wachtveitl
  • Carlo Menzinger
    Michael Fitz
  • Bengi Can
    Sascha Laura Soydan
  • Sinan Kurt
    Haydar Horlu
  • Meliha Can
    Burcu Dal
  • Frau Westphal
    Silvia van Spronsen
  • Junge türkische Putzfrau
    Ceren Dal
  • Onkel Günak
    Erman Okay
  • Sigrit Stein
    Berrit Arnold
  • Staff:

  • Regie:
    Peter Fratzscher
  • Buch:
    Orkun Ertener
  • Kamera:
    Pascal Hoffmann
  • Musik:
    J. J. Gerndt
  • Comments